Paralia travel tours paralia pieria olympus hotel accomodation greece macedonia  olymp holidays beach                            

  EN

As we welcome each and very visitor to PARALIA in the area of  Katerini, with its 

endless  sandy  beach, we are confident that  he  shall  be offered  the opportunity to enjoy the the  comfort  provided in a broad variety of accommodation options, savoir local fish and  seafood  dishes  in  a little  taverns  or in a restaurants, entertain  in  the lively luxury  of  nightlife and make some  attractive  buys.

Moreover, on his way back  home, he will have earned  something much more  precious : Our  friendship !  Among other  things, “ tourism “ means  building a more  cultured  and  peaceful  world.

                                                     RO

Este bine primit orice vizitator al acestui loc frumos  PARALIA KATERINI cu plaje desavarsite, cu nisip fin , in care dorim  sa dam tuturor ocazia de a savura o vacanta placuta la unitatile noastre de cazare de toate tipurile si categoriile, unde sa guste delicatese ale bucatariei mediteraneene la taverne si restaurante specifice, sa se distreze la cluburi luxoase de noapte si sa faca cumparaturi attractive.

Dorim sa credem ca vacanta dumneavoastra aici, ne va da posibilitatea sa ne cunoastem mai bine si cu siguranta sa castigam cu totii un lucru foarte pretios :

PRIETENIA ; pentru ca turismul, mai presus de toate  este o sansa de a creea o lume mai frumoasa, mai civilizata, in care sa guverneze doar : PACEA .

                                                      YU

Zeleci dobrodoslicu svakom posetiocu i gostu ovog prelepog  mesta , Paralija – Katerini,sa beskrajnom pescanom plazom , vjerujemo da ce imati sansu da uziva u

svim objektima i mestima svih kategorija, da okusi morske specijalitete u sve

vrste taverna i restoranta. Da se lepo i nezaboravno  provede u  lepim i modernim

disko klubova.

Napustice Grcku pun prelepim i nezaboravnim uspomenama  kao i dragocenog prijateljstva, jer  pored drugog  turizam znaci i mogucnost  da izgradimo jedan svet 

kulturniji i mirniji.   

                                                          YU

Turisticka Agencija “ DOLCE VITA “ – Paralija / Katerini poziva vas da letnji odmor provedete u Grcku , u zemlji istorije, kolevke civilizacije i dozivljaja, koji ce vam ostati nezaboravan za ceo zivot.

Beskrajne paralije - prelepo i unikatno umetnicko delo prirode , kristalno plavo more,

nezaboravan i uzbudljiv nocni zivot  kao i bezbrojan izbor zabave ucinice vas odmor nezaboravan i uzbudljiv. Vas ce odmor biti nezaboravan deo vasih lepih uspomena.

Prepustite sebe u iskusne ruke profesionalnog tima turisticke agencije “ DOLCE VITA “ – Paralija / Katerini kao i ukusu  sladkog zivota ( dolce vita ).

                                                       EN

Dolce  Vita travel agency invites you  for a holiday in 
						
							
								Greece 
							
						
						that will be unforgettable  for a life – time.

In the country of History, Civilization  and  great  Excitements.

The  endless beaches, like a view of an artistic painting, the crystal blue  sea, 

the feverous night life, the taste enjoyments , and the numerous  of choices for

entertainment  will make  your holidays  dreamy  and  will leave to you  the most  beautiful memories!

And leave  yourselves in the hands  of the experts of “ Dolce Vita Tours “ and experience…….DOLCE VITA !

                                                          RO

Agentia de turism “ DOLCE VITA TOURS “ va invita sa petreceti o vacanta de neuitat pentru  tot  restul vietii  dumneavoastra, in Grecia – patria  istoriei, , civilizatiei si a celor mai mari emotii.

Plajele  desavirsite , ca o imagine a unei  picturi,  marea cristalina albastra, viata  de noapte  non  stop si gusturile  culinare, dar si nenumaratele  propuneri  de  distractie si  agrement , vor  face  ca  vacanta  dumneavoastra  sa  fie  una da  vis  si  sa ramaneti, dupa vacanta din Grecia, cu cele  mai  frumoase  amintiri.

Lasati – va in  mainile  specialistilor  de la «  DOLCE VITA  TOURS «  pentru  a 

trai  o ….. DOLCE  VITA ! 

  Agentia noastra va ofera posibilitatea de a cunoaste zone incarcate cu reala greutate istorica, din intreaga Grecie :

ATENA – un megalopolis in care intalnesti la tot pasul impresionante vestigii ale antichitatii grecesti, ce au impresionat de-a lungul timpului generatii intregi de vizitatori  din intreaga lume. 

THESSALONIKI – capitala Greciei de Nord, un loc cu numeroase obiective turistice, care alaturi de atmosfera specifica acestei capitale culturale a Europei, te vor face sa  sa revii cu siguranta si a doua oara. 

MUNTELE OLYMP – simbol antic al Greciei, supranumit si “Casa Zeilor”, se afla la doar 18 km de Paralia – Katerinis. Varful cel mai inalt al masivului este Mithicas, denumit si “Tronul lui Zeus”, care masoara 2917m.

INSULA SKIATHOS – este una dintre cele mai frumoase insule ale Greciei, situata in Arhipelagul Sporadelor de Nord. Dupa o calatorie cu vaporul, ajungem  la Koukounaries,  una dintre cele mai frumoase plaje din lume.

METEORA – un monument al naturii unic in lume, de o frumusete rara. Aceste manastiri au fost construite in sec XII si XIII, in varful stancilor, de catre calugari de la Muntele Athos, fiind de o valoare si un interes deosebit.

WATERLAND – este situat pe drumul catre Salonic,  fiind destinat atat copiilor cat si adultilor. Are o retea intreaga de rauri, lacuri, piscine cu valuri artificiale, o vegetatie luxurianta si o scena pentru dansuri si concerte.

MUNTELE SFANT ATHOS – se afla in peninsula Halkidiki si adaposteste 20 de manastiri si 1700 de calugari. Se face o croaziera in jurul Muntelui Athos, in timpul careia se va prezenta istoria si cultura acestor manastiri.

SEARA GRECEASCA – un program traditional grecesc, dedicat celor care doresc sa cunoasca obiceiurile locale.

SCUBA DIVING – o scufundare de recunoastere a frumusetilor din adancul Marii Egee.